{"id":16,"date":"2020-01-30T07:05:59","date_gmt":"2020-01-30T07:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/?page_id=16"},"modified":"2024-02-27T15:41:38","modified_gmt":"2024-02-27T15:41:38","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e PODLE OBECN\u00c9HO NA\u0158\u00cdZEN\u00cd (GDPR) (EU) 2016\/679 &#8211; GENERAL DATA PROTECTION REGULATION<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p>V souladu s platn\u00fdm na\u0159\u00edzen\u00edm EU \u010d. 679\/2016 (d\u00e1le jen jako &#8222;<strong>GDPR<\/strong>&#8222;) o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen<strong>&#8222;Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/strong>&#8222;) V\u00e1s t\u00edmto informujeme, \u017ee osobn\u00ed \u00fadaje (d\u00e1le jen jako &#8222;<strong>\u00dadaje<\/strong>&#8222;) t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f Str\u00e1nek (d\u00e1le jen jako &#8222;<strong>Subjekty<\/strong>\u00fadaj\u016f&#8220;) budou zpracov\u00e1v\u00e1ny d\u00e1le uveden\u00fdm zp\u016fsobem a pro uveden\u00e9 \u00fa\u010dely.<\/p>\n\n\n\n<p>Zpracov\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f se rozum\u00ed jak\u00e1koli operace nebo soubor operac\u00ed,operac\u00ed s osobn\u00edmi \u00fadaji nebo soubory osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00fd je prov\u00e1d\u011bn pomoc\u00ed \u010di bez pomoci automatizovan\u00fdch postup\u016f, jako je shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed, zaznamen\u00e1n\u00ed, uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed, strukturov\u00e1n\u00ed, ulo\u017een\u00ed, p\u0159izp\u016fsoben\u00ed nebo pozm\u011bn\u011bn\u00ed, vyhled\u00e1n\u00ed, nahl\u00e9dnut\u00ed, pou\u017eit\u00ed,&nbsp; zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed p\u0159enosem, \u0161\u00ed\u0159en\u00ed nebo jak\u00e9koli jin\u00e9 zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed, se\u0159azen\u00ed \u010di zkombinov\u00e1n\u00ed, omezen\u00ed, v\u00fdmaz nebo zni\u010den\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>V souladu s na\u0159\u00edzen\u00edm GDPR prob\u00edh\u00e1 zpracov\u00e1n\u00ed spole\u010dnost\u00ed Mutti S.p.A. na principech z\u00e1konnosti pr\u00e1vn\u00ed jistoty, spr\u00e1vnosti, transparentnosti a ochrany d\u016fv\u011brnosti.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. SPR\u00c1VCI \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mutti S.p.A. (d\u00e1le jen jako &#8222;<strong>Mutti<\/strong>&#8222;, se s\u00eddlemna adrese Montechiarugolo, Via Traversetolo n. 28 (PR &#8211; 43022), DI\u010c: 02758310342, telefon +39 (0521) 652511, fax +39 (0521) 652596, E-mail&nbsp;<a href=\"mailto:muttispa@muttispa.it\">muttispa@muttispa.it<\/a> je spr\u00e1vcem \u00fadaj\u016f shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm t\u011bchto Str\u00e1nek;<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00fdhradn\u011b v souvislosti s obchodn\u00edmi n\u00e1stroji Facebooku (nap\u0159. tla\u010d\u00edtko &#8222;Sd\u00edlet&#8220; nebo&nbsp; Insight Facebooku pro p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed na str\u00e1nku Facebooku z webov\u00fdch str\u00e1nek Mutti) a Facebook Pixels vystupuj\u00ed Mutti S.p.a. a Meta Platforms Ireland Ltd., se s\u00eddlem 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko, jako samostatn\u00ed spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f, aby mohli m\u011b\u0159it stupe\u0148 interakce Subjekt\u016f \u00fadaj\u016f s nav\u0161t\u00edven\u00fdmi webov\u00fdmi str\u00e1nkami podle preferenc\u00ed a poskytovat c\u00edlenou reklamu v r\u00e1mci soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b. Na n\u00ed\u017ee uveden\u00fdch odkazech naleznete dal\u0161\u00ed informace o tom, jak jsou&nbsp; zpracov\u00e1v\u00e1ny \u00fadaje&nbsp; Facebooku, Instagramu, Messengeru a dal\u0161\u00edch produkt\u016f a funkc\u00ed, kter\u00e9 poskytuje spole\u010dnost Meta Platforms Ireland Limited (<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/1561485474074139?ref=dp\">Produkty Meta<\/a>&nbsp;nebo Produkty). Dal\u0161\u00ed n\u00e1stroje a informace nalezne u\u017eivatel v \u010d\u00e1sti&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/settings\">Nastaven\u00ed Facebooku<\/a>&nbsp;a v&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/accounts\/privacy_and_security\/\">Nastaven\u00ed Instagramu<\/a>v\u010detn\u011b pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1kladu, &nbsp;na kter\u00e9 Meta Platforms Ireland Ltd. se s\u00eddlem 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2 Ireland odkazuje, pro uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1v subjektu \u00fadaj\u016f.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. KATEGORIE ZPRACOV\u00c1VAN\u00ddCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>P\u0159edm\u011btem zpracov\u00e1n\u00ed jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00dadaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Naviga\u010dn\u00ed \u00fadaje<\/strong>: nap\u0159\u00edklad IP adresy nebo n\u00e1zvy dom\u00e9n po\u010d\u00edta\u010d\u016f pou\u017e\u00edvan\u00fdch u\u017eivateli, kte\u0159\u00ed se p\u0159ipojuj\u00ed ke Str\u00e1nk\u00e1m, adresy po\u017eadovan\u00fdch zdroj\u016f v z\u00e1pisu URI (Uniform Resource Identifier), jejich\u017e p\u0159enos je implicitn\u011b spojen s pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm internetov\u00fdch komunika\u010dn\u00edch protokol\u016f. Jedn\u00e1 se o informace, kter\u00e9 nejsou shroma\u017e\u010fov\u00e1ny za \u00fa\u010delem p\u0159i\u0159azen\u00ed k identifikovan\u00fdm subjekt\u016fm \u00fadaj\u016f, ale kter\u00e9 by vzhledem ke sv\u00e9 povaze mohly na z\u00e1klad\u011b zpracov\u00e1n\u00ed a p\u0159i\u0159azen\u00ed k \u00fadaj\u016fm t\u0159et\u00edch stran umo\u017enit identifikaci u\u017eivatel\u016f. Tyto \u00fadaje se pou\u017e\u00edvaj\u00ed v\u00fdhradn\u011b za \u00fa\u010delem z\u00edsk\u00e1n\u00ed anonymn\u00edch statistick\u00fdch informac\u00ed o pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek a kontroly jejich spr\u00e1vn\u00e9ho fungov\u00e1n\u00ed a po zpracov\u00e1n\u00ed se okam\u017eit\u011b vyma\u017eou. \u00dadaje by mohly b\u00fdt pou\u017eity ke zji\u0161t\u011bn\u00ed odpov\u011bdnosti v p\u0159\u00edpad\u011b hypotetick\u00fdch po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch trestn\u00fdch \u010din\u016f proti webu: za t\u00edmto \u00fa\u010delem by mohly b\u00fdt \u00fadaje o webov\u00fdch kontaktech uchov\u00e1v\u00e1ny v souladu s t\u00edmto \u00fa\u010delem a pouze za t\u00edmto \u00fa\u010delem. Na z\u00e1klad\u011b IP adresy a n\u00e1zvu dom\u00e9ny pou\u017eit\u00fdch po\u010d\u00edta\u010d\u016f bude mo\u017en\u00e9, s omezen\u00edm na \u00fa\u010dely zji\u0161t\u011bn\u00ed odpov\u011bdnosti, dohledat dal\u0161\u00ed identifika\u010dn\u00ed \u00fadaje u\u017eivatele (zejm\u00e9na jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, e-mailovou adresu&#8230;);<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00dadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 ze soubor\u016f cookie<\/strong>: informace o souborech cookie na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch spole\u010dnosti Mutti a dal\u0161\u00edch sledovac\u00edch n\u00e1stroj\u00edch naleznete v \u010d\u00e1sti Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie [odkaz na Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie]. Interakce s webov\u00fdmi str\u00e1nkami, kter\u00e9 Subjekty \u00fadaj\u016f nav\u0161t\u011bvuj\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1stroj\u016f Facebook Business Tools, znamen\u00e1, \u017ee \u00fadaje o prohl\u00ed\u017een\u00ed zpracov\u00e1v\u00e1 tak\u00e9 Facebook, kter\u00fd kon\u00e1 jako samostatn\u00fd spr\u00e1vce, stejn\u011b jako Mutti.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. NEZLETIL\u00cd<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Tyto str\u00e1nky a slu\u017eby Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f nejsou ur\u010deny pro d\u011bti mlad\u0161\u00ed 16 let a Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f nikdy v\u011bdom\u011b neshroma\u017e\u010fuje osobn\u00ed \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se d\u011bt\u00ed. V p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee dojde k ne\u00famysln\u00e9mu zaznamen\u00e1n\u00ed informac\u00ed o nezletil\u00fdch, Spr\u00e1vce je na \u017e\u00e1dost u\u017eivatel\u016f neprodlen\u011b vyma\u017ee. Ochrana bezpe\u010dnosti a d\u016fv\u011brnosti t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se nezletil\u00fdch je pro n\u00e1s velmi d\u016fle\u017eit\u00e1. Registrac\u00ed na Str\u00e1nk\u00e1ch v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 sekci a p\u0159\u00edpadn\u011b vypln\u011bn\u00edm formul\u00e1\u0159\u016f pro sb\u011br \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou na Str\u00e1nk\u00e1ch nebo p\u0159i \u017e\u00e1dosti o dod\u00e1vku \u010di registrac\u00ed pro odb\u011br newsletteru doty\u010dn\u00e1 osoba potvrzuje a prohla\u0161uje, \u017ee m\u00e1 alespo\u0148 16 let, anebo \u017ee v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nen\u00ed mlad\u0161\u00ed, ne\u017e je v\u011bk stanoven\u00fd pr\u00e1vn\u00edmi p\u0159edpisy zem\u011b jej\u00edho bydli\u0161t\u011b, kter\u00e9 stanov\u00ed jin\u00e9 v\u011bkov\u00e9 hranice.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. \u00da\u010cEL ZPRACOV\u00c1N\u00cd<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Osobn\u00ed \u00fadaje, kter\u00e9 Subjekty \u00fadaj\u016f poskytnou prost\u0159ednictv\u00edm Str\u00e1nek a kter\u00e9 Spr\u00e1vce shroma\u017e\u010fuje slou\u017e\u00ed pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely a pr\u00e1vn\u00ed r\u00e1mec:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A. bez p\u0159edchoz\u00edho souhlasu pro slu\u017eebn\u00ed \u00fa\u010dely, zejm\u00e9na jsou to:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1. jak\u00e1koli slu\u017eba telefonick\u00e9 technick\u00e9 pomoci poskytovan\u00e1 doty\u010dn\u00e9 osob\u011b v p\u0159\u00edpad\u011b kritick\u00fdch probl\u00e9m\u016f vypl\u00fdvaj\u00edc\u00edch z pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed str\u00e1nek (nap\u0159. zobrazen\u00ed obsahu, pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek a n\u011bkter\u00e9 jejich funkce);&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>vy\u0159\u00edzen\u00ed \u017e\u00e1dosti Subjektu \u00fadaj\u016f o kontakt;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>2. pln\u011bn\u00ed z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed Spr\u00e1vce, jako jsou:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dodr\u017eov\u00e1n\u00ed povinnost\u00ed stanoven\u00fdch v z\u00e1konech, na\u0159\u00edzen\u00edch nebo vnitrost\u00e1tn\u00edch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech a pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpisech Spole\u010denstv\u00ed nebo ulo\u017een\u00fdch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi org\u00e1ny;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>3. sledov\u00e1n\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>provoz a \u00fadr\u017eba Str\u00e1nek: z\u00e1jem Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f souvis\u00ed s obecn\u00fdm z\u00e1jmem podniku na zaji\u0161t\u011bn\u00ed provozu Str\u00e1nek a na p\u0159ijet\u00ed mo\u017en\u00fdch opat\u0159en\u00ed ke zv\u00fd\u0161en\u00ed efektivity nab\u00edzen\u00fdch slu\u017eeb;<\/li>\n\n\n\n<li>prevence nebo odhalov\u00e1n\u00ed podvodn\u00fdch \u010dinnost\u00ed nebo zneu\u017eit\u00ed po\u0161kozuj\u00edc\u00edch Str\u00e1nky a v\u00fdkon a ochrana pr\u00e1v Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f p\u0159i veden\u00ed soudn\u00edch spor\u016f: z\u00e1jmem Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f je obecn\u00fd, skute\u010dn\u00fd a aktu\u00e1ln\u00ed z\u00e1jem na tom, aby neutrp\u011bl \u0161kodu v d\u016fsledku protipr\u00e1vn\u00edho jedn\u00e1n\u00ed jin\u00fdch osob, kter\u00fd jako takov\u00fd p\u0159eva\u017euje nad z\u00e1jmy dot\u010den\u00e9 osoby .<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>B. pouze po p\u0159edchoz\u00edm souhlasu pro:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>1. \u00da\u010del pou\u017eit\u00ed n\u00e1stroj\u016f Facebooku pro m\u011b\u0159en\u00ed a anal\u00fdzu interakc\u00ed s webov\u00fdmi str\u00e1nkami nav\u0161t\u00edven\u00fdmi Subjekty \u00fadaj\u016f a poskytov\u00e1n\u00ed c\u00edlen\u00e9 reklamy na soci\u00e1ln\u00ed s\u00edti Facebooku, zejm\u00e9na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spole\u010dnost a tak\u00e9 Facebook Ireland Limited budou ka\u017ed\u00fd jako samostatn\u00fd spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f, jak pops\u00e1no v odstavci 1), zpracov\u00e1vat \u00fadaje t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se interakc\u00ed s webov\u00fdmi str\u00e1nkami, kter\u00e9 nav\u0161t\u00edv\u00ed Subjekty \u00fadaj\u016f, prost\u0159ednictv\u00edm n\u00e1stroj\u016f Facebook Business Tools (nap\u0159. Cookie, Insight a Pixel od Facebooku). Dal\u0161\u00ed informace o tom, jak Meta Platforms Ireland Ltd. \u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1 v\u010detn\u011b pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1kladu, na kter\u00fdMeta Platforms Ireland Ltd. odkazuje, a zp\u016fsob uplatn\u011bn\u00ed sv\u00fdch pr\u00e1va v\u016f\u010di Meta Platforms Ireland Ltd.naleznete v dokumentu Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro Facebook Ireland na adrese https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation;<\/li>\n\n\n\n<li>Webov\u00e9 Str\u00e1nky Mutti pou\u017e\u00edvaj\u00ed zejm\u00e9na tzv. soci\u00e1ln\u00ed z\u00e1suvn\u00e9 moduly. Soci\u00e1ln\u00ed z\u00e1suvn\u00e9 moduly (pluginy) jsou speci\u00e1ln\u00ed n\u00e1stroje, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed za\u010dlenit funkce soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed p\u0159\u00edmo do webov\u00fdch str\u00e1nek (nap\u0159. tla\u010d\u00edtko &#8222;Sd\u00edlet&#8220; nebo ikona Facebooku pro p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed na str\u00e1nku Facebooku z webov\u00fdch str\u00e1nek Mutti). V\u0161echny z\u00e1suvn\u00e9 moduly na webu jsou ozna\u010deny logem p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 platformy soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b. Shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed informac\u00ed z\u00edskan\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm z\u00e1suvn\u00e9ho modulu se \u0159\u00edd\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdmi z\u00e1sadami ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed, na kter\u00e9 se pros\u00edm pod\u00edvejte.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kdy\u017e nav\u0161t\u00edv\u00edte n\u011bkterou z na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a interagujete se z\u00e1suvn\u00fdm modulem (nap\u0159. kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko &#8222;Sd\u00edlet&#8220; nebo na ikonu Facebook pro p\u0159esm\u011brov\u00e1n\u00ed z webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti Mutti na Facebook) anebo rozhodnete-li se napsat koment\u00e1\u0159, budou p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 informace z va\u0161eho prohl\u00ed\u017ee\u010de p\u0159eneseny p\u0159\u00edmo na platformu soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b (v tomto p\u0159\u00edpad\u011b Facebooku) a tam ulo\u017eeny. Dal\u0161\u00ed informace o tom, jak Meta Platforms Ireland Ltd. \u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1, v\u010detn\u011b p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vn\u00edho z\u00e1kladu na kter\u00fd odkazuje Meta Platforms Ireland Ltd. a o tom, jak m\u016f\u017eete uplatnit sv\u00e1 pr\u00e1va v\u016f\u010di spole\u010dnosti Meta Platforms Ireland Ltd.naleznete v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro Meta Platforms Ireland Ltd. na adrese https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. POVAHA UD\u011aLEN\u00cd SOUHLASU<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Poskytnut\u00ed \u00fadaj\u016f v souvislosti s \u00fa\u010dely dle bodu A) je povinn\u00e9 a jak\u00e9koli odm\u00edtnut\u00ed jejich poskytnut\u00ed znemo\u017en\u00ed, aby Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f splnit p\u0159ijat\u00e9 smluvn\u00ed z\u00e1vazky nebo vyhov\u011bl \u017e\u00e1dostem Subjektu \u00fadaj\u016f \u010di v\u00fdkonu pr\u00e1vn\u00edch povinnost\u00ed. S ohledem na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v bod\u011b B.1) je poskytnut\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nepovinn\u00e9 a jejich pou\u017eit\u00ed je podm\u00edn\u011bno dobrovolnou interakc\u00ed Subjektu \u00fadaj\u016f se z\u00e1suvn\u00fdm modulem soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b. Neuskute\u010dn\u011bn\u00ed interakce nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 n\u00e1sledky a Subjekt \u00fadaj\u016f m\u016f\u017ee pokra\u010dovat v prohl\u00ed\u017een\u00ed Str\u00e1nek bez p\u0159\u00edm\u00e9 interakce s platformou soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. METODY ZPRACOV\u00c1N\u00cd<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f z\u00edskan\u00fdch od Subjekt\u016f \u00fadaj\u016f se prov\u00e1d\u00ed &#8211; elektronicky &#8211;&nbsp; shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00edm, zaznamen\u00e1v\u00e1n\u00edm, aktualizac\u00e1, uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00edm, ukl\u00e1d\u00e1n\u00edm, nahl\u00ed\u017een\u00edm, zpracov\u00e1n\u00edm, v\u00fdb\u011brem, extrakc\u00ed, porovn\u00e1v\u00e1n\u00edm, pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm, propojen\u00edm, blokov\u00e1n\u00edm, vymaz\u00e1n\u00ed a zni\u010den\u00ed \u00dadaj\u016f. \u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1 Spole\u010dnost a osoby j\u00ed pov\u011b\u0159en\u00e9 s vyu\u017eit\u00edm po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch (i manu\u00e1ln\u00edch) syst\u00e9m\u016f v souladu se z\u00e1sadami poctivosti, loajality a transparentnosti a platn\u00fdch pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, Spole\u010dnost p\u0159itom chr\u00e1n\u00ed d\u016fv\u011brnost Subjektu \u00fadaj\u016f a jeho pr\u00e1va p\u0159ijet\u00edm vhodn\u00fdch technick\u00fdch a organiza\u010dn\u00edch opat\u0159en\u00ed k zaji\u0161t\u011bn\u00ed odpov\u00eddaj\u00edc\u00edho stupn\u011b bezpe\u010dnosti vzhledem k riziku. Jsou zavedena specifick\u00e1 bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed na zabr\u00e1n\u011bn\u00ed ztr\u00e1ty dat a proti jejich nez\u00e1konn\u00e9mu nebo nespr\u00e1vn\u00e9mu pou\u017eit\u00ed \u010di neopr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho p\u0159\u00edstupu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. UCHOV\u00c1V\u00c1N\u00cd \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>S odvol\u00e1n\u00edm na \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v bod\u011b A) odst. 4 (\u00da\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed), budou \u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny po celou dobu trv\u00e1n\u00ed vztahu za \u00fa\u010delem dosa\u017een\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch pot\u0159eb a v \u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b ne d\u00e9le ne\u017e 10 let od uzav\u0159en\u00ed smlouvy, pokud byla tato uzav\u0159ena. \u00dadaje o prohl\u00ed\u017een\u00ed budou zpracov\u00e1ny a ulo\u017eeny po dobu 7 dn\u016f. Osobn\u00ed \u00fadaje, nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed jak\u00fdchkoli z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed budou uchov\u00e1v\u00e1ny i pozd\u011bji, v souladu s t\u011bmito povinnostmi a v souladu se lh\u016ftami pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed dat jak jsou stanoveny stanoven\u00e9 v p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch na\u0159\u00edzen\u00edch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pro \u00dadaje poskytnut\u00e9 pro \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v bod\u011b B, \u010d. 2. (pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed n\u00e1stroj\u016f Facebook Business Tools) odst. 4 (\u00da\u010dely zpracov\u00e1n\u00ed), budou \u00dadaje zpracov\u00e1v\u00e1ny zp\u016fsobem stanoven\u00fdm spole\u010dnost\u00ed Meta Platforms Ireland Ltd. &nbsp;v r\u00e1mci Z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f platn\u00fdch pro Facebook, kter\u00e9 jsou k dispozici na adrese https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. ROZSAH ZPRACOV\u00c1N\u00cd, SD\u011aLOV\u00c1N\u00cd, \u0160\u00cd\u0158EN\u00cd&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>\u00dadaje z\u00edskan\u00e9 od Subjektu \u00fadaj\u016f budou zp\u0159\u00edstupn\u011bny a zpracov\u00e1ny pro \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v odstavci 4 tohoto informa\u010dn\u00edho ozn\u00e1men\u00ed:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>intern\u00edm zam\u011bstnanc\u016fm a spolupracovn\u00edk\u016fm Spr\u00e1vce <strong>&nbsp;<\/strong>ve funkci pov\u011b\u0159ence nebo nebo intern\u00edho zpracovatele \u00fadaj\u016f anebo spr\u00e1vce syst\u00e9mu;<\/li>\n\n\n\n<li>spole\u010dnostem pat\u0159\u00edc\u00edm do korporace Mutti;<\/li>\n\n\n\n<li>t\u0159et\u00edm subjekt\u016fm, kter\u00e9 jm\u00e9nem spr\u00e1vce vykon\u00e1vaj\u00ed outsoursingov\u00e9 \u010dinnosti, jako nap\u0159. poskytovatel\u00e9 spr\u00e1vy a \u00fadr\u017eby Str\u00e1nek, dodavatel\u00e9 atd., p\u0159edem jmenovan\u00fdch do funkce zpracovatele \u00fadaj\u016f, pouze pro \u00fa\u010dely uveden\u00e9 v tomto ozn\u00e1men\u00ed a za respektov\u00e1n\u00ed z\u00e1sad GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 \u00fadaje nebudou bez v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu Subjektu \u00fadaj\u016f \u0161\u00ed\u0159eny ani zve\u0159ej\u0148ov\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<p>Zat\u00edmco Spr\u00e1vce \u00fadaj\u016f m\u016f\u017ee bez v\u00fdslovn\u00e9ho souhlasu (podle \u010dl. 6 GDPR) p\u0159edat Va\u0161e \u00fadaje dozorov\u00fdm org\u00e1n\u016fm, ve\u0159ejn\u00fdm org\u00e1n\u016fm, kontroln\u00edm org\u00e1n\u016fm, policejn\u00edm a soudn\u00edm org\u00e1n\u016fm, a v\u0161em subjekt\u016fm kter\u00fdm je p\u0159ed\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f povinn\u00e9 ze z\u00e1kona a za \u00fa\u010delem spln\u011bn\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch \u00fa\u010del\u016f. Tyto subjekty pak budou \u00fadaje zpracov\u00e1vat jako samostatn\u00ed spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dapln\u00fd a aktualizovan\u00fd seznam osob, kter\u00e9 zpracov\u00e1vaj\u00ed \u00dadaje jako zpracovatel\u00e9 a jako samostatn\u00ed spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f, je na vy\u017e\u00e1d\u00e1n\u00ed k dispozici u spole\u010dnosti Mutti S.p.A., se s\u00eddlem v Montechiarugolo, Via Traversetolo n. 28 (PR &#8211; 43022).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. P\u0158ED\u00c1V\u00c1N\u00cd MIMO EU&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Spole\u010dnost Mutti S.p.a. m\u016f\u017ee p\u0159ed\u00e1vat \u00fadaje mimo Evropskou unii, zejm\u00e9na do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f americk\u00fdch, a to za \u00fa\u010delem technick\u00e9ho \u0159\u00edzen\u00ed n\u011bkter\u00fdch operac\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed (nap\u0159. spr\u00e1va mailing list\u016f a registrovan\u00fdch u\u017eivatelsk\u00fdch \u00fa\u010dt\u016f). Za t\u00edmto \u00fa\u010delem Spole\u010dnost posuzuje dopad p\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f a p\u0159ij\u00edm\u00e1 nejvhodn\u011bj\u0161\u00ed ochrann\u00e1 opat\u0159en\u00ed (nap\u0159. rozhodnut\u00ed o p\u0159im\u011b\u0159enosti, pokud existuj\u00ed, nebo standardn\u00ed smluvn\u00ed dolo\u017eky a v n\u011bkter\u00fdch omezen\u00fdch p\u0159\u00edpadech v\u00fdjimky povolen\u00e9 z\u00e1konem).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Informace o p\u0159enosu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f z\u00edskan\u00fdch prost\u0159ednictv\u00edm cookies, v\u010detn\u011b cookies t\u0159et\u00edch stran, naleznete v dokumentech Z\u00e1sady pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie spole\u010dnosti Mutti a v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f tchto t\u0159et\u00edch stran, na jejich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch anebo v tabulk\u00e1ch Z\u00e1sad pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie. P\u0159edev\u0161\u00edm pro tyto \u00fa\u010dely budou soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b zpracov\u00e1vat \u00fadaje Subjekt\u016f \u00fadaj\u016f jako samostatn\u00ed spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f. V\u00edce informac\u00ed o zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f t\u011bmito soci\u00e1ln\u00edmi s\u00edt\u011bmi (nap\u0159. Facebook, Instagram, Twitter a Youtube) najdete v Z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f jednotliv\u00fdch soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch odkazech:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/en\/privacy\">https:\/\/twitter.com\/en\/privacy<\/a>;<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=ita\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=ita<\/a>.&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. PR\u00c1VA SUBJEKTU \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Subjekt \u00fadaj\u016f m\u016f\u017ee v souvislosti se zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f jak jsou pops\u00e1ny v tomto dokumentu uplat\u0148ovat sv\u00e1 pr\u00e1va v r\u00e1mci GDPR, \u010dl. 15-22 , zejm\u00e9na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo po\u017eadovat potvrzen\u00ed o existenci osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 se v\u00e1s t\u00fdkaj\u00ed, i kdy\u017e je\u0161t\u011b nebyly zaznamen\u00e1ny, a pr\u00e1vo na zp\u0159\u00edstupn\u011bn\u00ed jejich obsahu (pr\u00e1vo na p\u0159\u00edstup);<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na aktualizaci, zm\u011bnu \u010di opravu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (pr\u00e1vo na opravu);<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo po\u017eadovat v\u00fdmaz osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nebo omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed protipr\u00e1vn\u011b zpracov\u00e1van\u00fdch \u00fadaj\u016f, v\u010detn\u011b t\u011bch, jejich\u017e uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed nen\u00ed nutn\u00e9 pro \u00fa\u010dely, pro kter\u00e9 byly shrom\u00e1\u017ed\u011bny nebo jinak zpracov\u00e1ny (pr\u00e1vo b\u00fdt zapomenut a pr\u00e1vo na omezen\u00ed);<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u Dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu v p\u0159\u00edpad\u011b poru\u0161en\u00ed p\u0159edpis\u016f o ochran\u011b \u00fadaj\u016f;<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku proti zpracov\u00e1n\u00ed (pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku);<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na odvol\u00e1n\u00ed p\u0159edt\u00edm ud\u011blen\u00e9ho souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f, ani\u017e je t\u00edm dot\u010dena z\u00e1konnost zpracov\u00e1n\u00ed kter\u00e9 se ud\u00e1lo p\u0159ed odvol\u00e1n\u00edm souhlasu ;<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo vzn\u00e9st \u00faplnou nebo \u010d\u00e1ste\u010dnou n\u00e1mitku proti automatizovan\u00e9mu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed;<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo dostat kopii osobn\u00edch \u00fadaj\u016f poskytnut\u00fdch Spr\u00e1vci ve strukturovan\u00e9m, b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9m a strojov\u011b \u010diteln\u00e9m form\u00e1tu a po\u017e\u00e1dat o p\u0159ed\u00e1n\u00ed t\u011bchto \u00fadaj\u016f jin\u00e9mu spr\u00e1vci \u00fadaj\u016f, je-li to technicky mo\u017en\u00e9 (pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. ZP\u016eSOB UPLATN\u011aN\u00cd PR\u00c1V<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Sv\u00e1 pr\u00e1va m\u016f\u017eete uplatnit kdykoli: formou doporu\u010den\u00e9ho ozn\u00e1men\u00ed na adresu spr\u00e1vce: Mutti S.p.A., Via Traversetolo n. 28, Montechiarugolo (PR &#8211; 43022),nebo zasl\u00e1n\u00edm e-mailu na adresu <a href=\"mailto:muttispa@muttispa.it\">muttispa@muttispa.it<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. ZM\u011aNY T\u011aCHTO Z\u00c1SAD OCHRANY OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Toto informa\u010dn\u00ed ozn\u00e1men\u00ed se m\u016f\u017ee v pr\u016fb\u011bhu \u010dasu m\u011bnit v souvislosti se zm\u011bnou prov\u00e1d\u011bc\u00edch p\u0159edpis\u016f p\u0159ijat\u00fdch v oblasti ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f. Proto v\u00e1s vyz\u00fdv\u00e1me, abyste tuto str\u00e1nku pravideln\u011b kontrolovali. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem obsahuje informa\u010dn\u00ed povinnost datum aktualizace.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Posledn\u00ed revize \u0159\u00edjen 2023&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00c1SADY OCHRANY OSOBN\u00cdCH \u00daDAJ\u016e PODLE OBECN\u00c9HO NA\u0158\u00cdZEN\u00cd (GDPR) (EU) 2016\/679 &#8211; GENERAL DATA PROTECTION REGULATION V souladu s platn\u00fdm na\u0159\u00edzen\u00edm EU \u010d. 679\/2016 (d\u00e1le jen jako &#8222;GDPR&#8222;) o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen&#8222;Z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f&#8222;) V\u00e1s t\u00edmto informujeme, \u017ee osobn\u00ed \u00fadaje (d\u00e1le jen jako &#8222;\u00dadaje&#8222;) t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f Str\u00e1nek (d\u00e1le jen jako &#8222;Subjekty\u00fadaj\u016f&#8220;) budou<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":16,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-privacy-policy.php","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-16","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1868,"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16\/revisions\/1868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mutti-parma.com\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}